ЗАМЕНА БЕЛАРУСКИХ ИЛИ УКРАИНСКИХ ВОДИТЕЛЬСКИХ УДОСТОВЕРЕНИЙ НА ПОЛЬСКОЕ

ПОПРОБУЕМ В ЭТОЙ ЗАМЕТКЕ РАЗОБРАТЬСЯ, КАК И СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО БЕЛАРУСКОЕ ИЛИ УКРАИНСКОЕ ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША. ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ОНО, ЕСЛИ ЕГО ДЕЙСТВИЕ ЗАКОНЧИЛОСЬ ВО ВРЕМЯ ПАНДЕМИИ, А ВЫ НАХОДИЛИСЬ НА ТЕРРИТОРИИ ПОЛЬШИ. КАК ОБМЕНЯТЬ НАЦИОНАЛЬНОЕ ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ НА ПОЛЬСКОЕ?  


Согласно международным соглашениям, которые подписали в Вене, как Польша, так и Украина с Беларусью, трио государств взаимно признают выданные в них удостоверения водителя (Статья 41, Венской конвенции о дорожном движении) . Однако это касается только краткосрочных поездок. Если пребывание гражданина Беларуси или Украины в Польше приобретает постоянный характер (даже если оно называется временным), он обязан получить польское водительское удостоверение (на основе выданного в своей стране, без сдачи экзамена). Согласно ч. 4 ст. 5 Закона о водителях (Ustawa z dnia 5 stycznia 2011 r. O kierujących pojazdami) , национальное водительское удостоверение дает право беларусу или украинцу управлять автомобилем в течение 6 месяцев с первого дня постоянного или временного пребывания. Норма закона достаточно широко определяет эту норму и не ограничивает ее только к лицам, получившим разрешение на постоянное или временное пребывание (который удостоверяется картой – (pl : karta pobytu). Закон предусматривает, что беларус или украинец имеет право использовать национальное удостоверение водителя только шесть месяцев со дня, с которого он начал находиться в Польше. То есть здесь следует понимать и годовую рабочую визу.

 Таким образом беларуское или украинское удостоверение после шестимесячного безвыездного пребывания теряет свою силу и водитель управляет автомобилем без документов на это, в нарушение ст. 94 кодекса об административных правонарушениях (pl: Kodeks wykroczeń)  и для нарушителей предполагается штраф (до 5.000 злотых) и лишения права на управление автомобилем от 6 месяцев до 3 лет.

Чтобы получить польское водительское удостоверение, нужно подать заявление в повятовую администрацию. Отдел называется Wydział Komunikacji и он расположен во всех повятовых администрациях (starostwo powiatowe). Вместе с заявлением следует оплатить 100 злотых.Кроме того, на счет отдела комуникации украинского консульства,
еще нужно заплатить 125 злотых и сделать присяжный перевод вашего водительского удостоверения (+ -70 злотых) (о беларуском пока не имеем информации) также требуется справка мед. обследования, если есть категории кроме В, то и психологические тесты (200-400 злотых). В конечном итоге получается немаленькая сумма, но выбор всегда за вами, каждые полгода пересекать границу, или нарушать закон.

Чтобы получить польский документ, надо сдать свое национальное удостоверение. В Беларуси или Украине, (если гражданин этих стран, житель Польши, едет в гости на родину), можно использовать польское удостоверение.

Теоретически, согласно закону, повятовая администрация должна выдать польское удостоверение заявителю в течение месяца, но как правило это длится дольше.

На практике польская администрация требует различных документов из страны заявителя, также сама туда обращается. Хотя такие действия не имеют юридического основания.

Что же касается водительского удостоверения, которое было выдано в Украине впервые, сроком на 2 года, или в Беларуси на 10 лет и его нужно поменять, то Закон этого не регулирует. Не регулирует, что делать, когда национальное удостоверение имеет ограниченный срок действия и не регулирует, на какой срок дает польский учреждение. Но на практике в Катовице украинец обменял, еще действующее 2-летнее удостоверение на 15-летнее, так как его медицинская справка не имела срока действия. Следует понимать, если бы справка была бы на 5 лет, то польское водительское удостоверение он бы получил до конца действия своей медицинской справки.

Если действие национального водительского удостоверения закончилась во время пандемии, а вы находились на территории Польши, или прошло 6 месяцев, а вы не обменяли, то срок действия всех таких удостоверений водителя увеличивается в течение состояния эпидемии + 60 дней.

Одним словом, в Польше можно пользоваться таким «якобы просроченным» удостоверением, так оно на самом деле действительности не теряет.

P.S. В следующей заметке разбиремся с штрафами за нарушение ПДД.